magog river meaning in French
rivière magog
Examples
- These dams alter the rate of renewal of the lake by changing the flow of the Magog River.
Ces barrages ont pour conséquences d'altérer le taux de renouvellement de l'eau du lac par la modification des débits de la rivière Magog. - In turn, it flows north up to the south shore of Lake Memphremagog which discharges into the Magog River to Quebec.
À son tour, cette dernière coule vers le Nord jusqu'à la rive Sud du lac Memphrémagog lequel se décharge dans la rivière Magog au Québec. - The Gorge of the Magog River is considered one of the best industrial sites in Quebec, since the waters never freeze there, allowing year-long production of energy.
Les gorges de la rivière Magog sont considérées comme un des meilleurs sites industriels du Québec, puisque les eaux n'y gèlent jamais. - Hyatt built the first dam on the Magog River, in collaboration with another loyalist named Jonathan Ball, who had bought land on the north bank of the river.
Hyatt revendique alors pour lui-même les terres que le Canadien français avait défrichées et y construit un premier barrage sur la Magog, en collaboration avec un autre loyaliste du nom Jonathan Ball, qui avait acheté des terres sur la rive nord de la rivière. - Lucien-Blanchard Park Situated 3 kilometres (1.9 mi) west of downtown on the bank of the Magog River, this park is open to several outdoor activities such as swimming and beach volleyball.
Parc Lucien-Blanchard Situé à quelques kilomètres à l'ouest du centre-ville, sur les berges de la rivière Magog, le parc Lucien-Blanchard est un point de convergence où l'on peut pratiquer plusieurs activités de plein air tels la baignade en eaux libres ou le volleyball de plage.